Ενεργειακή συμφωνία-μαμούθ με γεωπολιτικές προεκτάσεις

Μία γεωπολιτικής σημασίας οικονομική συμφωνία για την προμήθεια ρωσικού φυσικού αερίου στην Κίνα για τα επόμενα 30 χρόνια υπέγραψαν χθες στη Σανγκάη η Gazprom και η China National Petroleum Corporation (CNPC), παρουσία του Ρώσου προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν και του Κινέζου ομολόγου του Σι Τζινπίνγκ.

Η συμφωνία που υπογράφτηκε ύστερα από δέκα χρόνια διαπραγματεύσεων -έως ότου καθοριστεί μια αποδεκτή και από τις δύο πλευρές τιμή, η οποία δεν έχει ανακοινωθεί- οριστικοποιήθηκε κατά την επίσκεψη του προέδρου της Ρωσίας Βλαντιμίρ Πούτιν στην Κίνα.

Borderlands: Room for Maneuvering in Hungary

I am writing this from Budapest, the city in which I was born. I went to the United States so young that all my memories of Hungary were acquired later in life or through my family, whose memories bridged both world wars and the Cold War, all with their attendant horrors. My own deepest memory of Hungary comes from my parents' living room in the Bronx. My older sister was married in November 1956. There was an uprising against the Soviets at the same time, and many of our family members were still there. After the wedding, we returned home and saw the early newspapers and reports on television. My parents discovered that some of the heaviest fighting between the revolutionaries and Soviets had taken place on the street where my aunts lived. A joyous marriage, followed by another catastrophe -- the contrast between America and Hungary. That night, my father asked no one in particular, "Does it ever end?" The answer is no, not here. Which is why I am back in Budapest.

Συναγερμός στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την προμήθεια ρωσικού φυσικού αερίου

Η Ρωσία θα πρέπει να εξακολουθήσει να προμηθεύει τις ευρωπαϊκές αγορές μέσω των αγωγών φυσικού αερίου που διατρέχουν την Ουκρανία τουλάχιστον για όσο διάστημα συνεχίζονται οι διπλωματικές διαπραγματεύσεις, προειδοποίησε χθες ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο, τον Ρώσο πρόεδρο, Βλαντιμίρ Πούτιν. Μπορεί η ένταση μεταξύ Κιέβου και Μόσχας να έχει υποχωρήσει κάπως τις τελευταίες ημέρες, ωστόσο, η απαίτηση της Μόσχας από το Κίεβο να πληρώνει προκαταβολικά το φυσικό αέριο που καταναλώνει έχει σημάνει συναγερμό στην Κομισιόν η οποία φοβάται επανάληψη της διακοπής τροφοδότησης της Ευρώπης. Σε επιστολή που έστειλε χθες ο κ. Μπαρόζο προς τον κ. Πούτιν, τονίζει ότι είναι σημαντικό να συνεχιστούν οι διαπραγματεύσεις Ρωσίας, Ουκρανίας και Ε.Ε. σχετικά με τα χρέη της ουκρανικής πλευράς προς τη ρωσική για το φυσικό αέριο που έχει προμηθευτεί μέχρι σήμερα. Τον Απρίλιο η ρωσική εταιρεία παραγωγής φυσικού αερίου Gazprom απαίτησε από την ουκρανική εταιρεία διανομής φυσικού αερίου Naftogaz να πληρώσει ποσό 3,5 δισ. δολαρίων (2,56 δισ. ευρώ). Επιπλέον, η ελεγχόμενη από το Κρεμλίνο Gazprom απαίτησε από την ουκρανική πλευρά να πληρώνει προκαταβολικά για τις ποσότητες φυσικού αερίου που θέλει τον Ιούνιο.

Περί ιντερνετικής «λήθης»

(Kacper Pempel / Courtesy Reuters)

Οι σύγχρονοι καινοτόμοι των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Διαδίκτυο δεν είναι οι ηγέτες των ΗΠΑ ή οι τολμηροί επιχειρηματίες τής Silicon Valley. Είναι οι ανιαροί γραφειοκράτες, οι πολιτικοί και οι δικηγόροι στις Βρυξέλλες, το Βερολίνο και το Στρασβούργο. Καθώς η Εθνική Υπηρεσία Ασφαλείας (NSA) και αμερικανικές επιχειρήσεις έχουν στηριχθεί στην απορρόφηση τεράστιων ποσοτήτων δεδομένων για να παρατηρούν τους πολίτες και να δημιουργούν ή/και να εξυπηρετούν τους καταναλωτές, η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει αγωνιστεί για να καθιερώσει τα δικαιώματα προστασίας τής ιδιωτικής ζωής. Κατά τα τελευταία δέκα χρόνια, ωστόσο, η πρωτοβουλία τής ΕΕ φάνηκε να στριμώχνεται στην γωνία καθώς οι Ηνωμένες Πολιτείες πίεσαν τους Ευρωπαίους να αποδυναμώσουν την προστασία τής ιδιωτικής τους ζωής σε μια σειρά από βασικούς τομείς. Αλλά τώρα, τα πράγματα έχουν αντιστραφεί.

Washington shows it is serious about cyber-espionage

Washington’s decision to indict officers of China’s People’s Liberation Army over alleged state-sponsored industrial espionage marks an important change in Washington’s relations with Beijing. The move highlights growing concerns over intellectual property rights and industrial spying, but it also shows the intensified attention being paid to the challenges that state-to-state competition in the cyber domain creates.

Indictments have real consequences. Washington did not place largely unenforceable sanctions on individuals or bring a lawsuit to an international body that would take years to resolve, and those indicted risk extradition if they travel to a country with extradition treaties with the United States. A step such as this is not frequently taken in minor diplomatic spats, particularly between such important countries.