Ο πρόεδρος της Βενεζουέλας επέκρινε την Υπουργό των
Εξωτερικών των ΗΠΑ Hillary Clinton,
για την οποία ισχυρίστηκε, ότι « εκτόξευσε απειλές » κατά της Ρωσίας και της
Κίνας, στη διάρκεια της ομιλίας του στη Συνδιάσκεψη Φίλοι της Συρίας, ανέφερε
το Univisión
την Τρίτη.
« Είδαμε ( ότι η Υπουργός εκτόξευσε ) εμφανείς
απειλές προς την Ρωσία και Κίνα. ( Εκείνη ανέφερε ότι ) θα πληρώσουν υψηλό
τίμημα εάν δεν κάνουν ότι οι άλλες χώρες επιθυμούν. Καταλαβαίνετε; Προφανώς,
αυτή είναι η ειλικρινής τρέλα εκείνων που θεωρούν τους εαυτούς τους άρχοντες
του κόσμου », δήλωσε ο Chavez τη Δευτέρα σε συνέντευξη τύπου στο Caracas.
Ο Chavez
προέτρεψε την Clinton
να ενσκήψει στα προβλήματα του λαού των ΗΠΑ. « Υπάρχουν αρκετά προβλήματα στις
ΗΠΑ, αλλά οι ( Αρχές της χώρας ) θέλουν να κάνουν στη ( Συρία ) ότι έκαναν και
στη Λιβύη ».
Οι ξένες στρατιωτικές δυνάμεις σκότωσαν χιλιάδες στη Λιβύη
για να σκοτώσουν τον Καντάφι, συνέχισε ο Chavez. « Και τώρα θέλουν να κάνουν το ίδιο στη Συρία και
απειλούν το Ιράν », είπε προσθέτοντας ότι ο Κουβανός ηγέτης Fidel Castro τον
έχει ήδη προειδοποιήσει ότι « υπάρχει σοβαρή απειλή για πυρηνικό πόλεμο ».
Η Clinton επέπληξε τις Ρωσία
και Κίνα την Παρασκευή για την παρεμπόδιση των προσπαθειών της ανατροπής του
Σύρου προέδρου Bashar
al-Assad, ο οποίος έχει χάσει το γενικό κλειδί για την αποστασία. Ακόμη, είπε
ότι Ρωσία και Κίνα πρέπει να καταλάβουν ότι υπάρχει ένα τίμημα που πρέπει να
καταβληθεί για το ότι « μπλόκαραν » την ειρηνευτική διαδικασία για τη Συρία.
«
Σας ζητώ να φτάσετε στη Ρωσία και τη Κίνα, και όχι μόνο να ζητήσετε, αλλά να
απαιτήσετε να βγούν από το περιθώριο », είπε. « Δεν νομίζω πως Ρωσία και Κίνα
πιστεύουν ότι πληρώνουν οποιοδήποτε τίμημα, αντιθέτως, για να υποστηρίζουν το
καθεστώς Assad ».
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ:
Παναγιώτης Ι. Ψύλλος
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου